Il y a d’abord eu un texte de Paule Marier qui date d’environ dix ans, puis, à partir de ce texte, une chanson de René Lussier sur son deuxième album (Toucher une âme). Ensuite Jim Corcoran a traduit le texte et l’a enregistré pour son émission de radio à CBC, mais a plutôt décidé de l’envoyer à René Lussier pour voir s’il pouvait essayer d’en faire quelque chose sous cette nouvelle forme. René a fait une nouvelle musique sur le texte lu. Après avoir écouté la trame sonore terminée, les deux se sont dit que ça serait bien de mettre des images la dessus. C’est ainsi qu’elle s’est retrouvée dans mon Drop Box eti que le film a pris naissance. Une version française avec le texte original s’est ensuite ajoutée. à la version originale anglaise.
Catégorie : Genre
Rupture (Summer evening)
Un couple, le soir. Ils discutent sous la véranda, éclairés par la lumière crue, écrasante, du plafonnier. Il vient de rompre avec elle. Elle accuse le coup. Et, dans sa tête, revit les moments forts de leur liaison.
Staging Silence (2)
Staging Silence (2) refers to the game of reality and appearance which characterizes the tableau vivant, the diorama and the puppet theatre. The result is the opposite of a still life: in a space of permanent metamorphosis there is no more room for death, nothingness, the void, stasis, an ending.
Felix en Exile
“Felix in Exile” tells the story of the protagonist, Soho Eckstein, and his search for his missing wife, Felix Teitelbaum, in a dystopian landscape. The film captures the complex and often painful process of reconciliation and rebuilding that South Africa underwent after the dismantling of apartheid.
Revers
Une page de magazine est froissée et défroissée, dans un geste répété : l’image disparaît à vue d’œil tandis que l’encre de la page s’imprime sur les mains qui, alternativement, dérobent et révèlent au regard l’image évanescente. Ce transfert dissout les visages et les corps idéalisés de ces images publicitaires, les réduit en poussière, les imprime sur les doigts, tandis que la feuille de papier devient elle-même une peau, un tissu organique.
Vidéocartographies : Aida, Palestine
Un camp de réfugiés, quelques passages de frontières, une maison entourée par un mur… à tour de rôle, les habitants du camp Aïda à Bethléem esquissent des cartes de ce qui les entoure, tout en nous livrant les récits qui animent ces géographies subjectives. Pas à pas, au fil des dessins, nous découvrons le camp et ses environs, nous suivons les trajets de quelques personnes et leurs tentatives de composer avec l’état de siège sous lequel ils vivent. Un hommage à ce que l’on pourrait appeler résistance par contournement, à l’heure où la possibilité même de cette résistance semble disparaître.
Kwa Heri Mandima (Au revoir Mandima)
À travers la redécouverte d’images d’archives longtemps conservées à Bordeaux chez mes grands parents, je raconte mon enfance passée à Mandima, un petit village du nord-est Zaïre où je suis né. En partant d’une photo panoramique du grand départ, j’observe et je repense à ces dix premières années de ce petit garçon qui doit, un beau jour, partir ailleurs pour la ville, pour le lycée. Derrière lui, il laisse ses amis et toute une culture. La vie, sa mentalité, ses codes seront à réapprendre.
Drei Grazien (Three Graces)
With the very first sound recordings of the human voice as starting point, the 3 Faraday sisters – Optica, Acoustica and Writing – attend different workshops in the 20th century where man and machine are linked together, so that new circuits can be opened for artists and engineers.
Silicium – Schaltkreis 5 (Silicon – Circuit 5)
Silicon-chips are made out of the same element as every pebble along the roadside. What is being calculated, reproduced and made into sound out of them are symbolic structures of reality. The film describes the creation of a digital audio composition. Inspired by Friedrich Kittler.
Technocalyps – Part 1 : Transhuman
Leading scientists from the different fields of genetics, artificial intelligence, brainresearch and nanotechnology talk about their research. Their prognoses for the near future share one idea: we are on the edge of a transhuman era where we face the option to improve or surpass human kind as we know it.